آقاگلزاده، ف. (١٣٩١). توصیف و تبیین ساختهای زبانی ایدئولوژیک در تحلیل گفتمان انتقادی. جستارهای زبانی، ٣(٢ (١٠))، ١-١٩.
آقاگلزاده، ف.، و غیاثیان، م. (١٣٨٦). رویکردهای غالب در تحلیل گفتمان انتقادی. زبان و زبانشناسی، ٣(١ (پیاپی ۵))، ٣٩-۵٤.
آلتوسر، لویی (١٣٨٦). ایدئولوژی و سازوبرگهای ایدئولوژیک دولت. ترجمۀ روزبه صدر آرا. تهران: نشر چشمه.
امیرشجاعی، آ.، و قریشی، م. (١٣٩٢). بررسی نشانهای-فرهنگی و تغییر ایدئولوژی در ترجمه (بر اساس تحلیل گفتمان انتقادی) مطالعۀ موردی: پیرمرد و دریا، اثر ارنست همینگوی. زبان پژوهی (علوم انسانی)، ٨(١٩)، ٧-٣٢.
بارکر، کریس (١٣٨٧). مطالعات فرهنگی، نظریه و عملکرد. ترجمۀ مهدی فرجی، نفیسه حمیدی. تهران: پژوهشکدۀ مطالعات فرهنگی و اجتماعی.
سجودی، ف.، و شاه طوسی، ش.، و فرحزاد، ف. (١٣٩٠). بررسی و نقد ترجمۀ بینزبانی و ترجمۀ بیننشانهای «مرگ دستفروش» از دیدگاه نشانهشناسی انتقادی. جستارهای زبانی، ٢(٤ (٨))، ٧٣-٨٩.
سلطانی، ع.ا. (١٣٨٣). تحلیل گفتمان به مثابه نظریه و روش. علوم سیاسـی، ٧(٢٨)، ١۵٣-١٨٠.
صلحجو، علی (١٣٧٧). گفتمان و ترجمه. تهران: نشر مرکز.
عبدی، ن.، و فرحزاد، ف.، و سعیدنیا، گ. (١٤٠٠). زمان دستوری و تلویحات ایدئولوژیک آن در ترجمه با رویکرد تحلیل گفتمان انتقادی. زبان پژوهی (علوم انسانی)، ١٣(٣٩)، ١٨۵-٢١١.
فرانس، آناتول (١٣٣٦). خدایان تشنهاند. ترجمۀ کاظم عمادی. تهران: انتشارات کتابخانه ابن سینا.
فرحزاد، ف. (١٣٨٢). چارچوبی نظری برای نقد ترجمه. مطالعات ترجمه، ١(٣)، ٢٩-٣٦.
فرحزاد، ف. (١٣٨٧). نقد ترجمه از دیدگاه تحلیل گفتمان انتقادی. مطالعات ترجمه، ٦(٢٤)، ٣٩-٤٧.
فرحزاد، ف. (١٣٩٠). نقد ترجمه: مدلی سه وجهی بر اساس تحلیل انتقادی گفتمان. مطالعات ترجمه، ٩(٣٦)، ٢٧-٤٤.
فرحزاد، ف.، و مدنی، ف. (١٣٨٨). ایدئولوژی و ترجمه: مطالعۀ موردی. مطالعات ترجمه، ٧(٢٦)، ١١-٣٠.
مرادی، ک. (١٣٩٦).
نقد فرهنگی بر مبنای نظریه ایدئولوژی آلتوسر: بررسی نسبت ایدئولوژی و فرهنگ. مجموعه مقالات اولین همایش ملی نقد متون و کتب علوم انسانی جلد دوم «مبانی، روش و چشم انداز نقد مطلوب»، ٢١-٣٣.
هاشمیمیناباد، ح. (١٣٩٦). ابزارهای مفهومی نقد ترجمه (٢)، فنون و راهبردها، تکنیکها و تاکتیکها. نقد کتاب ادبیات و هنر، ٣(١٢)، ٢٤٧-٢٦٣.
France, A. (1912). Les dieux ont soif. Paris: Calmann-Lévy.
Tylor, E.B. (1903). Primitive Culture: Researches into the Development of Mythology, Philosophy, Religion, Language, Art, and Custom, vol. 1. London: John Murray.
Van Dijk, T. (2002). Principles of Critical Discourse Analysis, in Critical Discourse Analysis. (ed.) by Michael Toolan, 2, Routledge, 104-141.
Widdowson, H. G. (2004). Text, Context and Pretext. New Jersy: Blackwell Publishing.
Yazdanimoghaddam, M., & Fakher, M. (2011). Examining the Effect of Ideology and Idiosyncrasy on Lexical Choices in Translation Studies within the CDA Framework. Journal of English Studies, 1(3), 27-36.
وبگاهها
