Recherches en langue et Traduction Francaises

A Study on Teacher’s Optimal Behavior in Teaching French to Children in Iran

Pages 1-19

10.22067/rltf.2021.32485.0

Fatemeh Khamoush, Roya Letafati, Hamid Reza Shaeiri, Mahmoud Reza Gashmardi

• View Article
• PDF 668.1 K

The Onomatopoeia in Dad’s Comic Strip: A View to Persian and French Equivalents

Pages 21-39

10.22067/rltf.2021.32506.0

Nahid Djalili Marand, Mahsa Taherinia

• View Article
• PDF 590.97 K

Victimized Child in Le Sagouin and Someone Else’s Child

Pages 41-67

10.22067/rltf.2021.32489.0

Tahereh Jafari Hessarlou

• View Article
• PDF 606.49 K

The Need to Update French Language and Literature Program, relying on Teaching and Strengthening Writing Skills

Pages 69-82

10.22067/rltf.2021.32415.0

Danial Basanj, Sara Javanmardi, Dominique Carnoy-Torabi

• View Article
• PDF 530.14 K

Comparative study of narrative structure in tale of "Black Pavilion" and "Zadig" by Voltaire relying on Vladimir Propp's morphological components

Pages 83-103

10.22067/rltf.2021.32527.0

Asal Derakhshan Nasab, Mahboubeh Fahim Kalam, Mohammadreza Mohseni

• View Article
• PDF 763.93 K

Etude analytique de " Testament Français" d'Andreï Makine d'après la théorie de "dialogisme " de Bakhtine

Pages 105-118

10.22067/rltf.2021.32498.0

Mina Taghipour Bijari, Behzad Hashemi, Fatemeh Khan-;Mohahhadi

• View Article
• PDF 587.44 K

Attribution d'attention aux mots avec espace plein et demi-espace dans deux films français sous-titrés: une étude d'eye-tracking

Pages 119-139

10.22067/rltf.2021.32533.0

saber zahedi, Masood Khoshsaligheh

• View Article
• PDF 966.95 K

Transmission des éléments esthétiques du "Divan-e-Shams" dans la traduction française d'Eva de Vitray- Meyerovitch

Pages 141-159

10.22067/rltf.2021.67112.0

• View Article
• PDF 694.5 K

The Study of the Translation of Polyphony in Two Persian Translations of Madame Bovary by Gustave Flaubert

Pages 161-184

10.22067/rltf.2021.70115.1006

Mohadeseh Amirkhani, Akram Ayati, Mojgan Mahdavi Zadeh

• View Article
• PDF 610.61 K

The study of the social phenomenon of anomie and its reflection in A Thousand Splendid Suns by Khaled Hosseini

Pages 185-199

10.22067/rltf.2021.70704.1011

Arezou Dasta, Mohammad Hossein Djavari

• View Article
• PDF 478.82 K

An Evaluation of the Quality of Hajar Mokreyani’s Kurdish Translation of the Holy Quran Based on Antoine Berman's Theory of Deconstructive Trends

Pages 201-220

10.22067/rltf.2021.70836.1013

esmaeil barwasi, nasrin esmaeili

• View Article
• PDF 525.67 K